首页 - 手机APP下载 - 资料 - 查词 - 翻译 - 地盘

口语提升

能力提升

综合

手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 大学英语 > 大学教材听力 > 新视野大学英语视听说教程 > 新视野大学英语视听说教程第一册 > 正文

新视野大学英语视听说教程第一册(MP3+中英字幕) Unit5(11)

来源:可可英语 编辑:clover   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I’m from the Students Union.

我是学生会的。

We’re doing a survey of students’eating habits.

我们正在做关于学生饮食适应的调查。

Would you mind if I asked you a few questions?

可以问您几个问题吗?

Will it take long?

要多久时间?

No, not really.

一小会就行。

Five minutes maybe?

也许五分钟时间?

There aren’t all that many questions.

只有几个问题而已。

And what’s it for exactly?

什么问题?

Well, we want to get an idea of the sort of things students eat on a regular basis, and to find out how aware people are about diet and nutrition and those matters.

我们巴望经过调查学生们往常的饮食适应,进一步知道人们关于饮食和营养等问题的观念。

The intention is to produce an information leaflet about healthy eating.

目的是想总结出一本茁壮饮食的手册。

Yeah, I suppose something like that would be quite useful.

哦,我觉得这样的手册用处很大。

Anyway, what do you want to know, exactly?

那,你具体想知道些什么信息呢?

OK, first question.

好的,第一个问题。

What would you say your favorite food is?

你最喜欢的食物是什么?

That’s easy.

很简单。

Hamburgers and fries.

汉堡和炸薯条。

Lots of fries I must say I like a nice Chinese meal as well.

不得不说除了炸薯条我还喜欢一些中国饮食。

Mmm. You’re getting into some bad habits there.

嗯,你确实有些不茁壮的饮食适应。

How many meals do you have a day?

请问你一天用几次餐?

I mean sit-down meals, not snacks.

我说的是正餐,不是零食。

Well, I nearly always oversleep.

我常常睡过头。

I usually skip breakfast altogether.

所以通常会不吃早餐。

And I'd probably just have a chocolate bar for lunch.

午餐的话会吃块巧克力。

So I don't sit down to a meal till evening.

也就是晚餐会正常的吃。

OK. Typical student, I suppose.

好的,这就是典型的学生饮食适应。

And how about fresh fruit?

往常会吃一下新鲜的水果吗?

Is it important in your diet?

你觉得水果在饮食中重要吗?

Nah, not really.

嗯,我觉得没那么重要。

I know it's bad, but…I'm just not in the habit really.

虽然我知道这样不茁壮,但是...我只是不喜欢吃那样的东西。

I suppose I might eat an apple once in a while.

我偶然会吃个苹果。

保存到QQ日志   登录QQ空间
重点单词   查看所有解释    
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 产品,农作物
vt. 出产,提出,引起,

遐想记忆
intention [in'tenʃən]

想一想再看

n. 意图,意向,目的

遐想记忆
nutrition [nju:'triʃən]

想一想再看

n. 营养

 
leaflet ['li:flit]

想一想再看

n. 小叶,传单
v. 散发传单

遐想记忆
skip [skip]

想一想再看

v. 跳过,略过,遗漏
n. 跳跃,跳读

 
survey [sə:'vei]

想一想再看

v. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环顾
n.

 
typical ['tipikəl]

想一想再看

adj. 典型的,有代表性的,特有的,独特的

 

关键字: 新视野 大学英语视听说

发布评论我来说2句

    非常推荐

    新东方新概念英语网络课程查看更多>>

    课程 课时 优惠价 试听
    【零基础直达四级水平】套装 776 ¥2599
    职场新概念英语视频精讲1册 145 ¥699
    职场新概念英语视频精讲2册 193 ¥699
    职场新概念视频精讲全4册 556 ¥1999
    初中新概念视频精讲1+2册 338 ¥999
    初中新概念英语视频精讲2册 193 ¥699
    高中新概念视频精讲2+3册 314 ¥999
    高中新概念英语视频精讲2册 193 ¥699
    大学新概念英语视频精讲3册 121 ¥699

    可可背单词

    • 四级核心高频词汇
    • 四六级易混淆词汇
    • 四级历年真题高频词汇
    • 新大纲四级词汇完整版
    • 四级词汇必备
    • 四级新增词汇

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的手机棋牌作弊软件.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。