首页 - 手机APP下载 - 资料 - 查词 - 翻译 - 地盘

口语提升

能力提升

综合

手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新鲜事件簿 > 正文

新鲜事件簿(翻译+字幕+讲解):战利品猎手射杀长颈鹿引公愤

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
||1VL]=*DT,qn

kz*-Te~gvH,Qp*Gk

Images of an American trophy hunter posing for a photo next to a black giraffe that she had shot and killed in South Africa have caused outrage online. It has sparked a heated debate on whether or not trophy hunting should be banned. Wikipedia says: "Trophy hunting is the hunting of wild game for human recreation. The trophy is the animal or part of the animal kept, and usually displayed, to represent the success of the hunt." A fee is usually paid to the government to help wildlife conservation. Critics of this say countries earn far more from wildlife tourism than from big game hunting. The giraffe's killing is being compared to Cecil the lion, the iconic big cat hunted and killed by an American dentist in 2015.

A27Cxl6d453Ys|

战利品猎手射杀长颈鹿引公愤.jpg
The latest killing caused an account on Twitter called Africa Digest to write: "White American savage, who is partly a Neanderthal, comes to Africa and shoot down a very rare black giraffe, courtesy of South African stupidity." The American hunter defended her actions. She told CBS News that the giraffe was an old male that was attacking and killing younger giraffes. She said: "This is called conservation through game management. Now that the giraffe is gone, the younger bulls are able to breed." Paul Babaz, president of the hunting group Safari Club International defended the woman. He said: "She was hunting in South Africa and giraffes are legal to hunt in South Africa."

)QAJE#sz1i7l9

译文由可可原创,仅供学习交流采用,未经允许请勿转载w=gf,&CZHr2Syvn6+

l*)xXih!.N

+D,KgZwaYZ*KN&ID7)]~uxTl0&2XXC9R,Fw(|dZ!P4aK

保存到QQ日志   登录QQ空间
重点单词   查看所有解释    
rare [rɛə]

想一想再看

adj. 稀罕的,稀薄的,罕见的,宝贵的
ad

 
savage ['sævidʒ]

想一想再看

adj. 野性的,猛烈的,粗鲁的,荒野的
n.

遐想记忆
conservation [.kɔnsə:'veiʃən]

想一想再看

n. 保存,防止流失,守恒,保护自然资源

遐想记忆
hunter ['hʌntə]

想一想再看

n. 猎人,猎犬,猎马,搜寻者 Hunter: 亨特(姓

 
stupidity [stju:'piditi]

想一想再看

n. 愚蠢

 
courtesy ['kə:tisi]

想一想再看

n. 礼貌,好意,恩惠

 
trophy ['trəufi]

想一想再看

n. 奖品,战利品

遐想记忆
debate [di'beit]

想一想再看

n. 辩论,商量
vt. 争论,思考

遐想记忆
defended [di'fend]

想一想再看

vt. 辩护;防护 vi. 保卫;防守

遐想记忆
legal ['li:gəl]

想一想再看

adj. 法律的,合法的,法定的

遐想记忆

关键字: 南非 战利品猎手 野活泼物保护

发布评论我来说2句

    非常推荐

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提醒等特色性能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的手机棋牌作弊软件..

    ag亚游真人娱乐平台

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的手机棋牌作弊软件.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。